Altaninort

Again the Xemnas one he speaks super matter of factly. "You were recruited for x reason" - Scene end, but the English made it much more verbose and changes the vibe the scene seems to end off on

I mean, obviously. But the EN script at times does add much more flowery language than the JP did, where it would be translated very simply

Never said it was impossible to follow the story because of the EN changes. I was just giving examples of changes made that obscure intent

I'm more talking about how the conversation generated a lot of confusion online because it omits some context in english It was just an example of the EN script changing stuff and leading to it being more confusing Like KH3D is a much more confusing game in English because of how it translated Yen Sid's dialogue

But the EN script removes a line of context and makes it a bit more confusing And then there's Keyblade Master vs Keyblade Hero

The English Script tends to make things more flowery and vague, and Nomura isn't writing every single line of dialogue, so it's not always his fault for small writing choices Xemnas revealing to Demyx, Marluxia, Larxene and Luxord why they were recruited is much more matter of fact in the Japanese Whereas the English is much more verbose And makes it out as if it has immediate relevance that will come into play later within the same game There's also people being confused at Ienzo saying to Sora that "last we met was at the castle". The JP is much more clear he's speaking to Sora as if he has Roxas's memories, and that's why he says that

KH3 has a bunch of small things that cause confusion thanks to localisation choices, the entire series does on the whole. If something seems weird or nonsensical, it's a good chance the English Script is at fault rather than the JP

They literally do to Xehanort what the Power of Waking does Riku used the PoW on Sora to make a portal into his heart in 3D Riku again does the same in Melody of Memory where he creates a portal because of Nameless Star into Quadratum In JP Riku calls back to how in KH3D Xehanort describes himself as acting as a "portal" that allows his other selves to be there. Basically just referring to how Time Travel works Which is why he uses the same language in KH3

Atlantica is fine

firetrucks me up the most prevalent fan remake is for KH2 The game that literally doesn't need it And the creators aren't even cleaning up the awkward KH2 parts

at all so ice cream became representative of that Sora was a normal dude so he knows what it is and stuff and theres nothing that really represents it for him the same way

Xion and Roxas just didn't know the concept

just general friendship

deserved, go off queen

its worth noting for that, that nomura didn't design ardyn

yah i remember that from twitter lmao

lazy

but the character render ones are a bit uh

the stain glass ones are neat here

the playing cards are neat but eh