I can't believe I'm ten years late to this, but in the FM version when Destiny Islands is being restored, Kairi says something, but what is it? Here is a video if you don't know what I'm talking about: (32:20) 

If I understand Japanese I would tell you, but since I don't...

i think that was only in the fm version. i dont remember her saying it in the original version.

It's only in 1.5. Not in fm or the original apparently.

Something about Feelings, not Forgetting and Receiving. And Sora.. My Japanese grammar isn't very good so that's all i could make out.

Oishii!!!!!!! or her apprentice Tails.

http://webtranslation.paralink.com/Japanese-Translation.asp]This place[/url] says "うん 届いてよソラの気持ち" means "Yeah I received Sora feelings".

 

The English version has

as

"Don't ever forget"[/url].

 

So...if the first part is correct: "Yeah.  I understand, Sora.  Don't ever forget."  I will be super proud of myself if that's close

Edited April 29, 201312 yr by kiwi socks

This place says "うん 届いてよソラの気持ち" means "Yeah I received Sora feelings".

 

The English version has

as

.

 

So...if the first part is correct: "Yeah.  I understand, Sora.  Don't ever forget."  I will be super proud of myself if that's close

Sounds right.. that's totally something she'd say

She says something along the lines of "I won't forget, Sora" or whatever.

Meanwhile in KH2: You forgot my name?! Thanks a lot, Kairi!

She says something along the lines of "I won't forget, Sora" or whatever.Meanwhile in KH2: You forgot my name?! Thanks a lot, Kairi!

lol yeah it's ironic she says she won't forget but she did. Guess that was sorta the point.