Jump to content
View in the app

A better way to browse. Learn more.

KH13 · for Kingdom Hearts

A full-screen app on your home screen with push notifications, badges and more.

To install this app on iOS and iPadOS
  1. Tap the Share icon in Safari
  2. Scroll the menu and tap Add to Home Screen.
  3. Tap Add in the top-right corner.
To install this app on Android
  1. Tap the 3-dot menu (⋮) in the top-right corner of the browser.
  2. Tap Add to Home screen or Install app.
  3. Confirm by tapping Install.

Dual Voice Track and Maeghan Jette Martin for KH II FM HD?

Posted

So, IIRC, the Japanese version on KH II FM had dual voice track in Theater Mode, because I read that the added scenes were unvoiced unless you had a Re:CoM file on the memory card and even then they were only voiced in the Japanese track, but remained unvoiced in the English. 

 

*A "Theater Mode" - menu where previously viewed cutscenes can be watched again with either English or Japanese voices by pressing L2 and R2

  • *All of the new cutscenes are silenced and only the Japanese subtitles can allow one make out what the conversation is about. However, this is only for the initial playthrough and English audio track. All scenes have full voicing for the Japanese audio track.

 

So do you think the English KH II FM HD will have dual audio? And even if not, will they dub those scenes or leave them silent?

 

Also, do you think that they'll have Maeghan Jette Martin replace Brittany Snow as the voice of Namine to conform to the rest of the series? I know they left Aerith and Leon the same in KH FM HD, but the FF characters play a smaller role in the overall series then original characters like Namine.

 

 

 

 

* From KH wiki

Edited by Isamu_Kuno

Featured Replies

So, IIRC, the Japanese version on KH II FM had dual voice track in Theater Mode, because I read that the added scenes were unvoiced unless you had a Re:CoM file on the memory card and even then they were only voiced in the Japanese track, but remained unvoiced in the English. 

 

*A "Theater Mode" - menu where previously viewed cutscenes can be watched again with either English or Japanese voices by pressing L2 and R2

  • *All of the new cutscenes are silenced and only the Japanese subtitles can allow one make out what the conversation is about. However, this is only for the initial playthrough and English audio track. All scenes have full voicing for the Japanese audio track.

 

So do you think the English KH II FM HD will have dual audio? And even if not, will they dub those scenes or leave them silent?

 

Also, do you think that they'll have Maeghan Jette Martin replace Brittany Snow as the voice of Namine to conform to the rest of the series? I know they left Aerith and Leon the same in KH FM HD, but the FF characters play a smaller role in the overall series then original characters like Namine.

 

 

 

 

* From KH wiki

I wondering if BBS FM will have that. it does on the psp ver I should know since I play it not at all lately though its getting boring fighting heartless in the realm of darkness

they probably will voice over those scenes when the actors are doing the voices for Re:coded so hopefully they will be in English and if not then I'm ok with them being silent like the scenes in KH Final Mix but I would like it if they did have dual audio for the voices

Well all of Christopher Lee's dialog in 358/2 Days was replaced by Corey Burton, due to the large amount of new scenes of DiZ. I only remember one new scene in KH2FM with Naminé. That might be enough for all of the dialog to be replaced by Meaghan Jette Martin. I'm just hoping they don't replace Christopher Lee again. Even though it would make it all the more consistent by replacing him with Corey Burton once and for all, I just don't want that to happen. Christopher Lee was glorious in that game. KH2FM only has one new scene of him if I recall correctly, but he already voiced that scene in the original 358/2 Days.

I really want Meaghan Jette Martin to return. Brittany Snow's voice was sweet and everything, but she didn't stick around like she should've. So, I really hope her lines get dubbed. And in light of this, I hope the Final Mix only cutscenes get dubbed, too.

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.
Scroll to the top