http://www.youtube.com/watch?v=7kFmX8Glugw

 

I seriously can't believe this is how Game Freak decided to localize Roxie's gym theme in Pokemon Black / White 2. Not POISON, not KOFFING....literally, POKEMON. So disappoint. :l

 

http://www.youtube.com/watch?v=8T6dvEuV7hk

 

Here's the Japanese version for comparison.

Edited October 5, 201213 yr by JillSandwich93

Fake and Gay.

 

Really? They couldn't go with K-O-FF-I-N-G, KOFFING!

 

I am disappoint.

As much as I would've loves K-O-F-F-I-N-G but I have to say this is still good.

 

I mean, it's not bad at all.

Wow it sounds more boring in the English version.

If they spelled Koffing in English, and you listened at the wrong time you'd hear F-ING

I'm kinda dissapointed.

 

But eventually, we'll like the music.

This is shit...

Good thing that her band wasn't called the Cofriendrigus...

This is shit...

 

This.

 

I honestly though they wouldn't change this at all. Why did yet go to the trouble of fixing what's not broken?

 

It's like of they changed Ghetsis' theme by having "DENIS!" changed to "PO-KE-MON!"

This.

 

I honestly though they wouldn't change this at all. Why did yet go to the trouble of fixing what's not broken?

 

It's like of they changed Ghetsis' theme by having "DENIS!" changed to "PO-KE-MON!"

 

If anything, I would have thought that they would have localized it as something more meaningful in English, like either POISON or KOFFING. I mean, part of Roxie's characterization is over her obsession with Koffing, so go figure. I just hope Elesa's gym music was untouched. :l