20 new 358/2 Days screenshots & renders from HD 1.5 ReMIX released

[Indecypher 495]

No problem

I don't blame you either since the japanese name is erased from the english release logo

Lol, so the Final Mixes weren't the first thing Japan kept to themselves after all. Another day, another fact.

[catmaster0116 2,676]

English: “Please don't hold back”
Japanese: “Don’t hold back”

 

English: "He's the Connection" (I'm guessing this is the english equivalent from the KHDays Script because this scene looks like they were discussing Sora...and Xemnas only gets a handful of lines)

Japanese: "The Key"

 

English: “Only the hearts they held remain. But the hearts go somewhere: Kingdom Hearts”
Japanese: “And then they gather to become the great Kingdom Hearts is all Im sayin’”

 

English: “Yeah, the "dream team" that got shipped off to Castle Oblivion.”
Japanese: “About those who went to Castle Oblivion”

 

English: “You’ve changed”
Japanese: “You’ve changed”

(Literally)

 

English: “It's Sora... His memory has stopped.”
Japanese: “Sora’s memories have come to a stop”

 

English: “If you try and make contact with Kingdom Hearts, the last thing you'll get is your life back.”
Japanese: “Right now, if you charge in recklessly, you’ll get nothing done”

 

English: "You made me a promise."

Japanese: "Do you remember the promise"

[Jake Granbell 23]

looks great

[Vanitas Sentiment 13 9]

Man... This only makes me want it even more

[Aru Akise 2,540]

Colorful. HDful. Beautiful.

[ib-m_m 2]

the movie looks really nice

but xemnas looks to white :huh:

i am gonna wear my heartless hat and watch this movie with some popcorn :ph34r:

Edited January 29, 2013 by ib-m_m

[Roxas Illini 49]

I think that some of the text scenes might have different dialouge to better reflect the voice actor's method of voicing the charactor.

[Rob 5,571]

English: “Please don't hold back”

Japanese: “Don’t hold back"

Thats what she said.

[You can Dance 14]

I'm loving this HD remix even more that it has an actually movie in it. Lol i guess this is the coolest we'll get to a KH movie