Last year I translated a chapter in BBS vol. 3 called 'Dark Memory' (http://kh13.com/foru...itas-backstory/). I did this because it was a backstory about Vanitas that wasn't in the game. I was planning to translate the chapter after it too. However, school last semester was a nightmare and I had no time to spare on it.
I'm considering going for it again, but I don't know if anyone would be interested in it. The reason I would translate it is that it gave me chills the emotional contrast between Ventus' parts against what was happening with Vanitas those 4 years before BBS. Oh, and Aqua and the freaking cakes It's so random it's hilarious. And apparently Terra has a thing for nuts...
ANYWAY, I don't see much point if no one would be interested in reading it. I did Dark Memory to try out translating... but I'm translating all the time now. And I've read it already too. Eventually GoldPanner will be caught up with the other novels that she'll translate this chapter too (She's working on vol.1 right now).
So vote, comment, tell me whether it's worth me translating or not. If not, I'll continue my search for a Japanese novel to translate on the side for fun.
Last year I translated a chapter in BBS vol. 3 called 'Dark Memory' (http://kh13.com/foru...itas-backstory/). I did this because it was a backstory about Vanitas that wasn't in the game. I was planning to translate the chapter after it too. However, school last semester was a nightmare and I had no time to spare on it.
I'm considering going for it again, but I don't know if anyone would be interested in it. The reason I would translate it is that it gave me chills the emotional contrast between Ventus' parts against what was happening with Vanitas those 4 years before BBS. Oh, and Aqua and the freaking cakes
It's so random it's hilarious. And apparently Terra has a thing for nuts...
ANYWAY, I don't see much point if no one would be interested in reading it. I did Dark Memory to try out translating... but I'm translating all the time now. And I've read it already too. Eventually GoldPanner will be caught up with the other novels that she'll translate this chapter too (She's working on vol.1 right now).
So vote, comment, tell me whether it's worth me translating or not. If not, I'll continue my search for a Japanese novel to translate on the side for fun.